| CARIBBEAN |

«Mensch ich habe da noch etwas im Kühlschrank, das müssen wir heute noch degustieren.» ruft mir der Hund aus seiner Oase zu als ich gerade etwas aus dem Kühlschrank nehmen will. «Och cool, was ist es denn?» will ich vom Hund neugierig wissen. «Es ist ein Getränk, Es nimmt mich wunder was unsere Supernase da herausriecht. Natürlich darfst du auch deinen Gaumen einsetzen.» erklärt sich der Hund. «Wo hast Du den das Getränk im Kühlschrank hingestellt?» rufe ich dem Hund zu. «Es ist in der Seitentüre des Kühlschrankes.» entgegnet der Hund.

«Aja, hier ist die Dose. Da ich nicht erkennen kann was draufsteht, wäre der Hund so lieb und würde es mir mitteilen?» fordere ich den Hund auf. «Cari bean.» ruft der Hund mir zu. «Wie schreibt man denn Cari bean oder wie auch immer das heissen mag.» will ich vom Hund wissen. «C A R I  B E A N schreibt sich das Getränk. Aber keine Ahnung was es heisst. Das spielt nun auch überhaupt keine Rolle Mensch. Du sollst ja herausfinden was es drin hat und nicht was der Name bedeutet.» pfeift der Hund mich etwas genervt an. «Ach weisst du Vierbeiner, ich interessiere mich eben auch für die Namen.» flapse ich zurück. «Von wegen, Mensch, du hattest nur das Gefühl, anhand des Namens flunkern zu können.» zischt es aus Hundes Schnauze.

«Ach so, dann wollen wir doch mal schauen, was uns der Name denn deiner Meinung nach mir verraten könnte? Was kann mir der Hund denn über den Namen sagen?» stichle ich weiter in die Richtung des Hundes, da ich gemerkt habe, der Vierbeiner scheint etwas genervt über meine Fragen zu sein. Da sich der Hund aber nicht dafür begeistern kann und einfach mal so tut als hätte er mich nicht gehört, fahre ich gleich selber fort. «Also, scheint mir irgendetwas Englisches zu sein, «Natürlich Mensch was für eine Frage. Ist ja auch egal und sowieso bist du derjenige von uns, der Fremdsprachen gewandt ist.» zischt es weiter aus Hundes Schnauze. «Pha, von wegen, ich musste nur wegen dir eine Fremdsprache lernen. Ist mir heute noch ein Rätsel warum ich dir die Führbefehle in Italienischer Sprache sagen muss, obwohl es meinem Vierbeiner schon schwer fällt diese zu beherrschen.» kann ich noch meinen Satz knapp beenden bevor ich losprusten muss. «Lass dir eines gesagt sein Mensch. Ich tue nur so, als könnte ich keine Fremdsprachen, damit der Mensch nicht ganz frustriert ist. Er hat sonst schon immer das Nachsehen gegenüber mir.» plustert sich der Hund gerade ganz schön frech auf.

«Ach so, dann bitte ich nun mein kleines Sprachgenie, mir zu sagen was dieses Wort heisst.» fordere ich den Hund auf. «Ist doch kein Problem, Mensch. Ich denke es ist Englisch.» sagt der Hund. «Ach nein, echt wahr.» prustet es aus mir heraus. «Ja natürlich.» die trockene Antwort des Hundes.

«Dies habe sogar ich bemerkt Vierbeiner. Nun würde ich aber von dir noch erfahren was es denn auf Deutsch heisst. Wenn du dies kannst.» ziehe ich den Hund auf. «Ist sicher ein Fantasiename. Eine Zusammensetzung von zwei Wörtern oder was auch immer.» versucht der Hund abzulenken. «Schön! Und welche zwei Wörter denn Vierbeiner?» lasse ich nicht locker. «Wer interessiert das schon, Mensch. Wahrscheinlich etwas mit Bohnen (Beans) und was auch immer. Ist jetzt wirklich so was von egal. Probiere es und sag mir was du herausriechst.» fordert der Hund mich genervt auf.

«Wusste ich es doch, der Vierbeiner hat keine Ahnung. Ich probiere es ja gleich aus, aber ich will nun zuerst noch wissen was das heisst, wenn es mein Fremdsprachen-Lexikon auf vier Pfoten schon nicht sagen kann.» witzle ich in die Richtung des Hundes während ich das iPad zur Hand nehme, um das Wort zu googlen. «Och herrje, das kann nun wieder dauern. Bis der Mensch das wiedergefunden hat, ist der Tag auch zu ende.» murmelt der Hund leise vor sich hin nachdem er einen tiefen Seufzer von sich gegeben hat. «So nun haben wir es gleich Vierbeiner. Kannst du mir bitte sagen, wie das genau geschrieben wird?» fordere ich den Hund auf. «Schau doch selber Mensch. Ich bin hier nicht der sieben Mal vierundzwanzig Stunden Butler.» höre ich den Hund schnippisch rufen. «Würde ich gerne Vierbeiner, nur würde es dich dann hier nicht benötigen. Zudem denke immer schön an die Leitsätze deiner Ausbildung.» beginne ich auf den Hund ein zu reden als dieser mir ins Wort fällt.

«Halt die Klappe Mensch. Ich gehe schon nachschauen.» Ich kann mir ein breites Schmunzeln nicht verkneifen als er an mir vorbei an den Kühlschrank geht. «Du kannst dieses saudoofe Grinsen gleich wieder aus deinem Gesicht nehmen und anstatt dessen deine Lauscher auf Empfang stellen, damit ich es danach nicht x mal wiederholen muss.» faucht der Hund mich an. «Gut, Vierbeiner ich bin bereit.» versuche ich ernst zu erwidern, obwohl es mich fast zerreisst.

«Also man schreibt es C A R I B B E A N.» ruft der Hund mir laut und überdeutlich zu. «C A R I B B E A N? wiederhole ich. «Genau Mensch, schön funktionieren deine Lauscher wenigstens noch.» entgegnet der Hund. «Der Hund hat kaum fertig gesprochen, da muss ich laut losprusten. «Hör mal zu mein Sprachentalent. Soll ich dir sagen was das heisst?» rufe ich mit Tränen n den Augen dem Hund zu. «Bevor der Hund was sagen kann, teile ich es ihm mit.

«Caribbean Hund, Caribbean würde es richtig ausgesprochen heissen. Einfach nur KARIBIK Hund. Von wegen was mit Bohnen oder so…» kann ich knapp von mir geben bevor der Lachanfall mich übermannt.